A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Leggenda : Scaricare la suoneria Comprare il CD in seconda mano

Vedere la canzone originale

Vedere entrambi le versioni

Modificare la traduzione

Siii...Vita da cani....Ho delle lacrime piene della mia penna bic
Ogni tanto sbava quando scrivo... Su questa vita da cani
MI cade tutto a dosso... Ah cazzo
A cominciare dal piede del microfono
Tutta una vita già che sono rovinato
Da quando sono nato quel 29 febbraio
Tu sai quello che sai tu ...Di nascere... un anno ....bisestile
Io non lo so più bisestile
Festeggiamo il mio compleanno una volta ogni 4 anni
Facendo ho l'impressione d'avere 8 e non 32 anni
Un po' x volta dimentichiamo il mio compleanno, Il mio ultimo regalo era un triciclo verde
Era 15-20 anni fa, E poi aveva solo due ruote
Mi sono scorticato i denti rotto le ginocchia
Da quel momento la sfiga non mi ha mai lasciato
L'unica volta dove cazzo Passo in tv
Avevo fatto sega a scuola per Roland-Garros
Beccato, Espulso, Senza amici
Obbligato a vedere della roba
Da quel momento lavoro nella mafia per Pierre Paggi... La mia vita da cani

(Ritornello)
Vita da cani !!!
Perchè la vita è una cagna ed io il suo riverbero
Perchè prima di uscire lei ha bevuto 100 litri di birra
Perchè rovescio sempre della marmellata sulle mie cose
Perchè non ho mai (delle) sorprese nei miei Kinder
Perchè la vita è una cagna che si è presa la rabbia
Perchè sono sempre tutto solo, tutto nudo su la spiaggia
Perchè nei miei libri non ci sono le immagini
Perchè sono allergico a tutti i latticini

A te mamma, tu che mi guardi da la su
Dal balcone del primo piano
Perchè viviamo in una casa che ha un solo piano
Perchè sono obbligato ad urlare per la strada per parlarti
Perchè mi sono di nuovo scordato le chiavi
Mamma perchè sono così diverso
Mamma perchè sopra di me c'è sempre una nuvola
Perchè ci sono degli sbagli d'ortografia su i miei tatuaggi
Perchè non c'è mai la carta quando vado al bagno
Perchè quando esco c'è una strafiga che vuole entrare
Perchè ho un sasso in fondo alla mia scarpa
Perchè non posso disfare i miei lacci, il nodo è troppo duro
Perchè quando starnutisco esce una scureggia
Perchè a questo punto qualcuno entra in ascensore
Ohhh ...Vita da cagna (x 2)

(ritornello)

Se anche tu hai una vita da cagna (di merda) canta con me
Ohhh non siete simpatici hein
Ehhh si è così ... La vita Mino ti prende e ti fotte bilancio psicologico, patetico,
Atmosfera da ASSEDIC (INPS) famelica
Situazione critica, post tragica
Dizionario delle rime pagina 27 rima in IQUE
Dizionario delle rime pagina 47 rima in ETTE

E' la sconfitta, sorpresa (si dice?) di una vita imperfetta , Insoddisfatta, ti rigettano dal pianeta
Tale Jesus di Nazareth
Non chiaro, Allora la tua testa prima che esploda Mino, premi sul grilletto
Pannnn !!! Ma no!!! Non per spararti un colpo Mino !!!
Il grilletto della porta perchè sono bloccato fuori dall'inizio del pezzo
Ti ho detto che avevo dimenticato le chiavi
Ohhh Mino
Mino cosa hai fatto Mino!!!La mia vita da cagna

(ritornello)

Perchè la vita è una cagna ed io il suo riverbero
Perchè prima di uscire lei ha bevuto 100 litri di birra
Perchè rovescio sempre della marmellata sulle mie cose
Perchè non ho mai (delle) sorprese nei miei Kinder
Perchè la vita è una cagna che si è presa la rabbia
Perchè sono sempre tutto solo, tutto nudo su la spiaggia
Perchè nei miei libri non ci sono le immagini
Perchè sono allergico a tutti i latticini
Se anche tu hai una vita da cagna (di merda) canta con me
Non è giusto

Le traduzioni inserite sul sito sono messe sulla rete con uno scopo informativo, pedagogico ed educativo per aiutarVi a capire le parole, per aiutarvi nello studio delle lingue.
In nessuno caso, la traduzione del testo della canzone del sito può essere considerata come la traduzione ufficiale.
Potranno semplicimente auitarvi a progredire nello studio delle lingue e nella cultura musicale del paese di origine della canzone.

Le altre canzoni tradutte di Fatal Bazooka sono :

Chienne De Vie

Tutti i commenti della canzone :