I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
What Hurts The Most de Cascada
Acheter le disque What Hurts The Most ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Couplet
Je peux supporter la pluie qui passe par le toit de cette maison vide
Ca ne m'embête pas
Je peux supporter quelques larmes et les laisser sortir
Je n'ai pas peur de pleurer de temps à autre
Et même si vivre sans toi me bouleverse toujours autant
Il y a de ces jours où je prétends que je vais bien
Mais c'est faux
Refrain
Ce qui blesse le plus
C'est d'être si proche
Et te regarder partir
Et ne pas savoir
Ce qui aurait pu advenir
Et ne pas voir que t'aimer
C'était ce que j'essayais de faire
Couplet
C'est difficile de traiter avec la douleur de ta perte, partout où je vais
Mais j'ai besoin de cela
Il est dur de se forcer à sourire quand je vois nos vieux amis et que je suis
seul
Toujours plus difficile en haut, vivre avec ce regret
Mais je sais comment je pourrais le refaire
Je négocierais, donnerais tous les mots que j'ai économiser dans mon coeur et
que j'ai laissé inexprimé
Refrain
Ce qui blesse le plus
C'est d'être si proche
Et d'avoir autant à dire
Et te regarder partir
Et ne pas savoir
Ce qui aurait pu advenir
Et ne pas voir que t'aimer
C'était ce que j'essayais de faire
Pont
Je n'ai pas peur de pleurer de temps à autre
Et même si vivre sans toi me bouleverse toujours autant
Il y a de ces jours où je prétends que je vais bien
Mais c'est faux
Refrain
Ce qui blesse le plus
C'est d'être si proche
Et d'avoir autant à dire
Et te regarder partir
Et ne pas savoir
Ce qui aurait pu advenir
Et ne pas voir que t'aimer
C'était ce que j'essayais de faire
Refrain
Ce qui blesse le plus
C'est d'être si proche
Et d'avoir autant à dire
Et te regarder partir
Et ne pas savoir
Ce qui aurait pu advenir
Et ne pas voir que t'aimer
C'était ce que j'essayais de faire
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Cascada sont :
Everytime we touch
Miracle
What Hurts The Most
Tous les commentaires de la chanson :