Username: Password:

 

     

Sonnerie de la chanson Viva l_Italia
Acheter le disque Viva l_Italia ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Vive l'Italie,
l'Italie libérée.
L'Italie de la valse.
L'Italie du café,
l'Italie dévalisée et touchée en plein coeur.
Vive l'Italie,
l'Italie qui ne meurt pas.
Vive l'Italie,
que l'on a trahie.
L'Italie assassinée par les journaux et par le béton,
l'Italie aux yeux secs dans la sombre nuit.
Vive l'Italie,
l'Italie qui n'a pas peur.
Vive l'Italie,
l'Italie qui est au milieu de la mer.
L'Italie oubliée,
et l'Italie à oublier.
L'Italie mi-jardin, mi-enfer.
Vive l'Italie,
l'Italie toute entière.
Vive l'Italie,
l'Italie qui travaille.
L'Italie qui désespère,
et l'Italie qui tombe amoureuse.
L'Italie mi-devoir, mi-chance.
Vive l'Italie,
l'Italie sur la lune.
Vive l'Italie du 12 décembre.
L'Italie et ses drapeaux,
l'Italie toujours aussi nue.
L'Italie aux yeux ouverts dans la triste nuit.
Vive l'Italie,
l'Italie qui résiste.

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Francesco De Gregori sont :

Generale
Generale
Generale
La leva calcistica della classe _68
La leva calcistica della classe_ 68
Viva l_Italia
Viva l_Italia
Per me per sempre

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : u6mrBU5

Tous les commentaires de la chanson :