The prayer de Andrea Bocelli
Eppure sentire (un senso di te) de Elisa
Salvame de RBD
Amarte es todo de Jennifer Lopez Come ama una mujer de Jennifer Lopez
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
Telecharger le titre
Tablatures
La traduction en francais des paroles de la chanson
Relax take it easy de mika
Acheter le disque Relax take it easy ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Ooooh ...
J'ai fait un tour (en voiture, à pied) jusqu'au bout de la ligne
Là où personne ne va jamais
J'ai terminé dans un vieux train sans personne que je ne connaisse
Mais la souffrance et la convoitise sont toujours les mêmes
Même quand on croit qu'elles disparaissent
Désormais je suis perdu et je crie à l'aide
Relax, calme-toi
Puisqu'il n'y a rien que l'on ne puisse faire
Relax, calme-toi
C'est de ma faute ou c'est de la tienne
C'est comme si j'étais effrayé
Comme si j'étais terrifié
C'est comme si j'étais effrayé
Comme si je jouais avec le feu
Effrayé
Comme si j'étais terrifié
As-tu peur ?
Joue-t-on avec le feu ?
Relax,
Il y a une solution, même aux temps les plus sombres
Il est clair que nous ne nous comprennons pas
Mais la dernière chose que j'ai en tête, c'est de t'abandonner
Pour moi on est dans le même bateau
Ne crie pas - il reste tant de routes à parcourir
Relax, calme-toi
Puisqu'il n'y a rien que l'on ne puisse faire
Relax, calme-toi
C'est de ma faute ou c'est de la tienne
Relax, calme-toi
Puisqu'il n'y a rien que l'on ne puisse faire
Relax, calme-toi
C'est de ma faute ou c'est de la tienne
Relax, calme-toi
Puisqu'il n'y a rien que l'on ne puisse faire
Relax, calme-toi
C'est de ma faute ou c'est de la tienne
Relax, calme-toi
Puisqu'il n'y a rien que l'on ne puisse faire
Relax, calme-toi
C'est de ma faute ou c'est de la tienne
C'est comme si j'étais effrayé
Comme si j'étais terrifié
C'est comme si j'étais effrayé
Comme si je jouais avec le feu
Effrayé
Comme si j'étais terrifié
As-tu peur ?
Joue-t-on avec le feu ?
Relax,
Relax ...
Ooooh ...
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de mika sont :
Erase
Grace Kelly
Happy ending - over my shoulder
Lollipop
Love today
Relax take it easy
Ring Ring
Tous les commentaires de la chanson :
yo a ecrit :
hola