Rechercher

 

Votre publicité ici ?

Top 50

DERNIERES TRADUCTIONS DE CHANSONS

classement des traductions des paroles de chanson par chanson

classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chanteur

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Legende : Telecharger la sonnerie vinyl Acheter le cd d'occasion MP3

La traduction en francais des paroles de la chanson

Que hiciste de Jennifer Lopez

Sonnerie de la chanson Que hiciste
Acheter le disque Que hiciste ou l'album d'occasion disque vinyl
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Hier tout les deux nous rêvions d’un monde parfait
Hier nos levres ont dépassés les mots
Car dans nos yeux on espionait notre ame
Et la vérité ne m’est pas apparu dans ton regard

Hier nous nous prometions de vaincre le monde entier
Hier tu m’as juré que cet amour serait éternel
Car une erreur est suffisente
Pour apprendre que tu aimes réellement

Qu’as tu fait ? Aujourd’hui tu as détruit par ton orgueil l’espérance
Aujourd’hui tu as gaché avec ton furieux regard
Tu as gaché toute notre histoire par ta colère
Et tu as confondu l’amour que je t’ai donné
Avec la permission de me détruire l’ame

Qu’as tu fait ? Tu nous as obligé à détruire les aubes
Et nos nuits écrasent tes mots
Mes illusions s’en iront avec tes facéties
Si tu l’oublis que c’était l’amour qui importait
Et avec tes mains qui imprégnaient notre maison

Demain ce sera un nouveau jour dans mon univers
Demian je ne verrais pas ton nom écrit entre mes vers
Je n’écouterais pas tes repentences
J’ignorerai sans peine tes remords

Demain j’oublierai qu’hier j’étais ton amant
Demain aussi il n’y aura pas de raison pour te détester
J’écraserai tout tes rêves de mes rêves
Que le vent porte pour toujours tes souvenirs

Qu’as tu fait ? Aujourd’hui tu as détruit par ton orgueil l’espérance
Aujourd’hui tu as gaché avec ton furieux regard
Tu as gaché toute notre histoire par ta colère
Et tu as confondu l’amour que je t’ai donné
Avec la permission de me détruire l’ame

Qu’as tu fait ? Tu nous as obligé à détruire les aubes
Et nos nuits écrasent tes mots
Mes illusions s’en iront avec tes facéties
Si tu l’oublis que c’était l’amour qui importait
Et avec tes mains qui imprégnaient notre maison

Et tu as confondu l’amour que je t’ai donné
Avec la permission de me détruire l’ame

Qu’as tu fait ? Tu nous as obligé à détruire les aubes
Et nos nuits écrasent tes mots
Mes illusions s’en iront avec tes facéties
Si tu l’oublis que c’était l’amour qui importait
Et avec tes mains qui imprégnaient notre maison

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Jennifer Lopez sont :

All I have
Que hiciste
Can_t believe) this is me
Ain_t it funny
Apresurate
Alive
All I have
Do it well
Dear Ben
Feelin_ so good
Get right
If you had my love
I_m glad
I_m gonna be alright
I_m real
Jenny from the block
Let_s get loud
Love don_t cost a thing
Loving you
No me ames
Play
Come ama una mujer
Amarte es todo

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : c5ovRqm

Tous les commentaires de la chanson :

 


EnjoyYourStay® Webmaster: Remi GUEUDELOT. Designer : ihuman®
Selection des meilleurs albums sonneries Echange de liens.html Cours de francais actualites medias artites indépendants