Username: Password:

 

     

Sonnerie de la chanson Peacekeeper
Acheter le disque Peacekeeper ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Nous faisons de tous nos soleils les mêmes
Tous et chacun souffrira du feu que nous avons fait
Ils exploseront tous pareils
Et il n'y a pas de retour en arrière sur les plans que nous avons faits

Refrain:
Gardien de la paix prends ton temps
Attends le noir de la nuit
Bientôt tous les soleils se lèveront
Gardien de la paix, ne dis pas pourquoi
N'aie pas peur de te battre
L'amour est une douce surprise

Seules les créatures qui vont leur chemin
Empoisonnent leur propre bien-être
Mais nous avons toujours le temps de haïr
Et il y a encore quelque chose que nous pouvons vendre

Refrain

Quand la nuit est froide et noire
Quand tu pensais en avoir assez
Prends tout le temps que tu veux
Ce n'est pas un test, ce n'est pas un exercice
Ne prends aucun prisonnier, tue

Tu sais, tous nos amis sont des dieux
Et ils nous disent tous comment peindre notre visage
Mais il n'y a qu'un brosse dont nous avons besoin
C'est celle qui ne laisse jamais de trace

Refrain 2x

Quand la nuit est froide et noire
Quand tu pensais en avoir assez
Ce n'est pas un test, ce n'est pas un exercice
Ne prends aucun prisonnier, tue

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Fleetwood Mac sont :

Goodbye Baby
Peacekeeper

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : C7ynIg

Tous les commentaires de la chanson :