I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
Pass You By de Boyz II Men
Acheter le disque Pass You By ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Elle était différente de tout ce que j'avais vu
Ses yeux brillaient comme des diamants dans un champ de neige
L'homme que le destin lui a fait rencontré
Lui a donné l'impression qu'il manquait quelque chose à la vie
Des jours ont passés, des nuits s'en sont suivies
Je peux voir l'Ă©clat de ses yeux s'affadir
MĂȘme si elle nie sa douleur er son dĂ©sespoir
Je lui ai dit cela de toute façon
Choeur:
Tu n'as pas Ă rester avec quelqu'un qui te fait pleurer (te fait pleurer)
Tu vas finir par perdre tout l'amour que tu as en toi (que tu as en toi)
Tu ne peux pas espérer avoir le soleil en toi si tu n'ouvres pas les yeux
Bébé, ne laisse pas le vrai amour passer à cÎté de toi
Ne laisse pas le vrai amour passer à cÎté de toi
Je sais que tu es nerveuse mais tu peux te confier Ă moi
Tu mérites tellement plus que ce que tu as
Ăcoute ton coeur et laisse-moi voir
Ne penses plus Ă ta douleur, oublie-la
Oublie-la
Choeur
Tu peux trouver l'amour dont tu as besoin si tu libĂšres ton coeur (libre, libre, libre)
Tu n'as pas Ă rester (rester) avec qui que ce soit
Qui te fait pleurer (qui te fera pleurer)
(Oh non) Ne sois pas découragée, bébé (bébé)
(Ne laisse pas) Ne laisse pas le vrai amour passer à cÎté de toi
Choeur
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Boyz II Men sont :
Beautiful Woman
End Of The Road
I_ll Make Love To You
In The Still Of The Night
On Bended Knee
One Sweet Day
Pass You By
Tous les commentaires de la chanson :