Rechercher

 

Votre publicité ici ?

Top 50

DERNIERES TRADUCTIONS DE CHANSONS

classement des traductions des paroles de chanson par chanson

classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chanteur

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Legende : Telecharger la sonnerie vinyl Acheter le cd d'occasion MP3

La traduction en francais des paroles de la chanson

Mama de Genesis

Sonnerie de la chanson Mama
Acheter le disque Mama ou l'album d'occasion disque vinyl
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Je ne peux te voir Maman
Mais je peux difficilement attendre
Oh pour te toucher et te sentir Maman
Oh je ne peux m’éloigner
Dans la chaleur et la vapeur de la ville
Je cours toujours et je ne peux freiner
Alors dis-moi que tu m’aideras Maman
Pace que cela devient si difficile, oh

Maintenant je ne peux te retenir Maman
Mais je sais que tu seras toujours là
Tu m’écoutes, tu m’enseignes Maman
Et je sais qu’au fond tu fais attention à moi
Alors viens ici, ici à coté de moi
Oh tu ne vas nulle part
Non, je ne te ferai pas de mal Maman
Mais cela devient si difficile, oh

Ha ha, ha ha ha ha, ha ha, argh
Ha ha, ha ha ha ha, ha ha, argh

Est-ce que tu ne me vois pas ici Maman
Maman, Maman, Maman, s’il te plaît
Est-ce que tu sens mon cœur ?
Est-ce que tu sens mon cœur ?
Est-ce que tu sens mon cœur ? oh
Maintenant écoute-moi Maman
Maman, Maman
Tu me prends ma dernière chance
Ne fais pas ça
Est-ce que tu sens mon cœur ?

Ha ha, ha ha ha, ha, argh

Il fait chaud, trop chaud pour moi Maman
Mais je suis impatient
Mes yeux me brûlent Maman
Et je sens mon corps trembler
Ne m’arrête pas, ne m’arrête pas Maman
Oh fais que la douleur, fais-la partir, hé
Non je ne te ferai pas de mal Maman
Mais ça devient si difficile, oh

Maintenant je ne peux te voir Maman
Mais je sais que tu seras toujours là
Tu railles, tu me tourmentes
Oh je ne peux pas m’éloigner
Dans la chaleur et la vapeur de la ville
Je cours toujours et je ne peux freiner
Alors reste ne me quitte pas Maman
Pace que cela devient si difficile, oh

Ne pars pas non non, ne pars pas
Non non non, ne pars pas

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Genesis sont :

Follow You Follow Me
Hold On My Heart
I Can_t Dance
Mama

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : L1yTWVc

Tous les commentaires de la chanson :

 


EnjoyYourStay® Webmaster: Remi GUEUDELOT. Designer : ihuman®
Selection des meilleurs albums sonneries Echange de liens.html Cours de francais actualites medias artites indépendants