I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
Love today de mika
Acheter le disque Love today ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Doom da da di da di Doom da da di da di...
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui.
Tout le monde va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui.
Comme vous le voulez, comme vous le devez,
Aimez moi aimez moi, aimez moi, aimez moi, aimez, aimez!
J'ai pleuré si longtemps,
J'ai du me battre avec mes larmes, juste pour tenir le coup,
Mais maintenant, mais maintenant, tout va bien!
Hey chérie, qu'est ce qui ne va pas?
Est ce que c'est car tu es comme ta mère?
Petite et mignone, qui aime bien allumer les mecs pour s'amuser,
Et bien tu n'allumeras personne d'autre,
Tu vas te trouver un amoureux!
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Aimer aujourd'hui, aimer aujourd'hui.
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Comme vous le voulez, comme vous le devez,
Aimez, aimez moi, aimez, aimez moi, aimez aimez.
Chérie, avec un style et un torse bombé,
Torse bombé, torse bombé.
Attends que tes parents soient sortis,
Que tes parents soient sortis.
Maman, maman papa, choque, choque moi!
Choque moi, choque moi, choque choque.
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui.
Je disais,
Tout le monde va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui,
Comme vous le voulez, comme vous le devez,
Carolina, assise,
Donne lui un dollar et elle te fera sourire.
Carry s'habille comme un môme pour s'amuser,
Elle lèche ses lèvres comme si quelquechose allait se passer.
Elle essaie de te dire que tu n'es qu'au début de ta vie,
Mais tu sais qu'elle veut dire autre chose... qu'un amour maternelle.
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Aimer aujourd'hui, aimer aujourd'hui.
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Comme vous le voulez, comme vous le devez,
Aimez, aimez moi, aimez, aimez moi, aimez, aimez.
Chérie, avec un style et un torse bombé,
Torse bombé, torse bombé.
Attends que tes parents soient sortis,
Que tes parents soient sortis.
Maman, maman papa, choque, choque moi!
Choque moi, choque moi, choque choque.
Je disais,
Tout le monde va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui,
Comme vous le voulez, comme vous le devez,
Aimez, aimez moi, aimez, aimez moi, aimez, aimez.
Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da
di.....
Tout le monde va aimer aujourd'hui,
Va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui.
Tout le monde va aimer aujourd'hui, va aimer aujourd'hui.
Comme vous le voulez, comme vous le devez,
Aimez moi aimez moi, aimez moi, aimez moi, aimez, aimez!
Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da di Doom da da di da
di.....
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de mika sont :
Erase
Grace Kelly
Happy ending - over my shoulder
Lollipop
Love today
Relax take it easy
Ring Ring
Tous les commentaires de la chanson :