I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
Lemonade de Chris Rice
Acheter le disque Lemonade ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Alors vas-y et demande lui
qu'importe ce qui se passera
car personne ne sait ce qui arrive
alors pourquoi ne pas prendre sa chance en amour
allez, rempli le verre et tente moi
qu'il soit à moitié-plein ou à moitié-vide
car si tout ce qui arrive est à mon goût
le verre basculera en ma faveur
la vie m'a donné de la limonade, et je ne comprends pas pourquoi
né un dimanche ensoleillé, sous un ciel mandarine
je vis la vie sans prétention
je suis une bonne poire pour les fin heureuses
merci pour la limonade
merci pour la limonade
maintenant prends ton temp pour me répondre
pour le beauté de la romance
c'est calmant ta main tremblante dans la mienne
pendant que la demande d'amour passe devant tes yeux
je respire difficilement pendant que j'attends
pour chercher ce que ton coeur dit
le monde s'incline devant notre saveur
la vie m'a donné de la limonade, et je ne comprends pas pourquoi
né un dimanche ensoleillé, sous un ciel mandarine
je vis la vie sans prétention
je suis une bonne poire pour les fin heureuses
merci pour la limonade
merci pour la limonade
je l'ai, c'est fait
restant dans l'ombre
et gardant mon amour
avec dieu au dessus
des couverts avec cuillère
nous partageons la lune
souriant aux abeilles
plus de sucre s'il vous plait
il nous aime vraiment, après tout
nous aurons besoin d'une nouvelle paille
nous aurons besoin d'une nouvelle paille
la vie m'a donné de la limonade, et je ne comprends pas pourquoi
né un dimanche ensoleillé, sous un ciel mandarine
je vis la vie sans prétention
je suis une bonne poire pour les fin heureuses
merci pour la limonade
merci pour la limonade
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Chris Rice sont :
Tous les commentaires de la chanson :