Rechercher

 

Votre publicité ici ?

Top 50

DERNIERES TRADUCTIONS DE CHANSONS

classement des traductions des paroles de chanson par chanson

classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chanteur

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Legende : Telecharger la sonnerie vinyl Acheter le cd d'occasion MP3 Telecharger le titre
Telecharger gratuitement le titre Tablatures

La traduction en francais des paroles de la chanson

Ka-Ching de Shania Twain

Sonnerie de la chanson Ka-Ching
Acheter le disque Ka-Ching ou l'album d'occasion disque vinyl
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

On vit dans un monde avare
Qui enseigne à tous les petits garçons et les petites filles
À gagner le plus d'argent possible
Puis de se retourner et de le dépenser stupidement
Nous nous sommes créé un vrai problème de cartes de crédit
On dépense l'argent que nous n'avons pas
Notre religion est d'aller tout jeter par les fenêtres
Alors on va magasiner tous les dimanches au centre d'achat

Tout ce que nous voulons c'est plus
Toujours plus que ce que nous avions avant
Alors emmène-moi au magasin le plus près

Refrain:
L'entends-tu sonner
Ça te donne envie de chanter
C'est tellement merveilleux, Ka-ching!
Plein de bagues avec des diamants
Ça amène le bonheur
Tu vivras comme un roi
Avec plein d'argent et de choses

Quand tu n'as plus d'argent, va demander un prêt
Prends une autre hypothèque sur ta maison
Consolide tes dettes pour pouvoir te permettre
De dépenser plus d'argent quand tu t'ennuies

Tout ce que nous voulons c'est plus
Toujours plus que ce que nous avions avant
Alors emmène-moi au magasin le plus près

Refrain

Amusons-nous
Creuse plus creux dans ta poche
Oh ouais, ha
Allez, je sais que tu l'as
Cherche plus loin dans ton porte-feuille
Oh!

Tout ce que nous voulons c'est plus
Toujours plus que ce que nous avions avant
Alors emmène-moi au magasin le plus près

Refrain

L'entends-tu sonner
Ça te donne envie de chanter
Tu vivras comme un roi
Avec plein d'argent et de choses
Ka-ching!

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Shania Twain sont :

Come On Over
Forever And For Always
From This Moment On
Honey, I_m Home
I_m Gonna Getcha Good!
I_m Jealous
It Only Hurts When I_m Breathing
Juanita
Ka-Ching
Man! I Feel Like A Woman
Nah!
Party For Two

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : 87bBXG

Tous les commentaires de la chanson :

 


EnjoyYourStay® Webmaster: Remi GUEUDELOT. Designer : ihuman®
Selection des meilleurs albums sonneries Echange de liens.html Cours de francais actualites medias artites indépendants