I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
In god_s hands de Nelly Furtado
Acheter le disque In god_s hands ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
J'ai regardé ton visage
J'ai vu que tout l'amour y était mort
J'ai vu que nous avions oublié
De prendre notre temps
J'ai, j'ai vu qu'on ne pouvait pas
Aussi peu se soucier de ses actes
Aussi peu se soucier de ses mensonges
Tu ne pouvais pas trouver le temps de pleurer
Nous avons oublié l'amour
Nous avons oublié la foi
Nous avons oublié la confiance
Nous nous sommes oubliés
Désormais notre amour flotte par la fenêtre
Notre amour flotte derrière la porte
Notre amour flotte jusque dans les cieux
Au paradis, là où il avait commencé
Dans les mains de Dieu
Tu disais que tu avais dit tout ce que tu avais à dire
Tu disais, chérie, c'est la fin du jour
Et nous avons beaucoup donné mais ce n'était pas assez
Cela nous a tellement fatigué que nous en avons abandonné
Nous ne l'avons pas respecté
Nous sommes partis et l'avons négligé
Nous ne le méritions pas
Mais je ne m'y était pas attendue
Notre amour flotte par la fenêtre
Notre amour flotte derrière la porte
Notre amour flotte jusque dans les cieux
Au paradis, cela fait partie du plan
C'est de retour dans les mains de Dieu
De retour dans les mains de Dieu
Notre amour flotte par la fenêtre
Notre amour flotte derrière la porte
Notre amour flotte jusque dans les cieux
Au paradis, cela fait partie du plan
C'est de retour dans les mains de Dieu
De retour dans les mains de Dieu
Ca n'a pas duré
Ca fait partie du passé
Oh nous n'avions pas compris
Ce que nous avions
Oh je veux que revienne
Ce que nous avions
Oh je veux que ça revienne
Oh juste ce que nous avions
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Nelly Furtado sont :
All good things (come to an end)
Do it
I_m like a bird
In god_s hands
Maneater
Promiscuous
Say it right
Try
What I Wanted Lyrics
Forca
Hey, man
Legend
Powerless (say what you want)
Powerless (say what you want)
Tous les commentaires de la chanson :