Rechercher

 

Votre publicité ici ?

Top 50

DERNIERES TRADUCTIONS DE CHANSONS

classement des traductions des paroles de chanson par chanson

classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chanteur

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Legende : Telecharger la sonnerie vinyl Acheter le cd d'occasion MP3

La traduction en francais des paroles de la chanson

Happy de Ashanti

Sonnerie de la chanson Happy
Acheter le disque Happy ou l'album d'occasion disque vinyl
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

[Man]
Whoa, ha ha
De retour à toi
C'est la compagnie de disque la plus performante au monde
Murder Inc.
Et cette voix angélique que tu entends en arrière-plan
Oh c'est notre princesse du hip hop et de R&B
Voilà Mme Ashanti

[Ashanti]
Mec, tu me remplis de tellement de joie
Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
Mon amour est là pour rester
Il ne partira jamais
Je suis si heureuse que tu sois tombé
En amour avec moi

Mon amour est si bon
Que je ne serais pas sans toi bébé
Je ne peux pas me voir sans toi bébé
Mon amour est si bon
Que je ne serais pas sans toi bébé
Je ne peux pas me voir sans toi bébé

Toute ma vie (je t'ai cherché)
Chaque jour (si heureuse de t'avoir trouvé mec)
En tête (je ressens beaucoup de choses pour toi)
Chaque jour (je suis si heureuse bébé)

Mec, tu me fais sentir si bien
Tu enlèves toute la douleur que je ressens
Sans toi aux alentours, je ne peux pas respirer
Et je savais que tu étais tombé en amour avec moi

Mon amour est si bon
Que je ne serais pas sans toi bébé
Je ne peux pas me voir sans toi bébé
Mon amour est si bon
Que je ne serais pas sans toi bébé
Je ne peux pas me voir sans toi bébé

(Toute ma vie) Je t'ai cherché
(Chaque jour) Si heureuse de t'avoir trouvé mec
(En tête) Je ressens beaucoup de choses pour toi
(Chaque jour) Je suis si heureuse bébé

(Je suis si heureuse d'être tombée en amour) Tombée en amour
(Je remercie Dieu de t'avoir envoyé) De t'avoir envoyé de là-haut
(Je suis si heureuse d'avoir trouvé quelqu'un) trouvé quelqu'un
(Je remercie Dieu de t'avoir envoyé)

(Toute ma vie) Je t'ai cherché
(Chaque jour) Si heureuse de t'avoir trouvé mec
(En tête) Je ressens beaucoup de choses pour toi
(Chaque jour) Je suis si heureuse bébé

(Toute ma vie) Je t'ai, je t'ai cherché, cherché, cherché
(Chaque jour) Si heureuse, si heureuse, de, de t'avoir trouvé mec
(En tête) Je ressens, ressens, ressens, beaucoup de choses pour toi
(Chaque jour) Je suis si heureuse bébé

Ohhh que je ne serais jamais sans toi bébé
Je ne peux pas me voir sans toi bébé
(C'est si bon) Que je ne serais jamais sans toi bébé
Je ne peux pas me voir sans toi bébé

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Ashanti sont :

Foolish
Happy

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : 74iG7T

Tous les commentaires de la chanson :

 


EnjoyYourStay® Webmaster: Remi GUEUDELOT. Designer : ihuman®
Selection des meilleurs albums sonneries Echange de liens.html Cours de francais actualites medias artites indépendants