Rechercher

 

Votre publicité ici ?

Top 50

DERNIERES TRADUCTIONS DE CHANSONS

classement des traductions des paroles de chanson par chanson

classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chanteur

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Legende : Telecharger la sonnerie vinyl Acheter le cd d'occasion MP3

La traduction en francais des paroles de la chanson

Hands Down de Dashboard Confessional

Sonnerie de la chanson Hands Down
Acheter le disque Hands Down ou l'album d'occasion disque vinyl
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Inspire pour la chance, inspire profondément
Cet air que tu partages avec moi est béni
Cette nuit est sauvage, si calme et ennuyeuse
Ces coeurs battent à tout rompe et n'arrivent pas à se contrôler

Tes jambes sont douces quand elles me frôlent
On va bien
On ne fait rien du tout

Mes attentes sont si élevées que ton baiser pourrait me tuer
Alors pourrais-tu me tuer pour que je meurs heureux
Mon coeur est à toi, tu peux le remplir, le faire exploser, le briser ou l'enterrer
Ou le porter comme un bijou, c'est comme tu veux

Les mots sont taits, ne nous faisons pas prendre
Restons ici entrelacés, non découverts
À l'écart ici, de toutes les questions stupides
"Hey, est-ce que tu l'as eue?"
Mec, c'est tellement idiot
Reste en silence, reste près, reste à côté, ils n'entendent pas
Alors on pourra faire l'amour

Mes attentes sont si élevées que ton baiser pourrait me tuer
Alors pourrais-tu me tuer pour que je meurs heureux
Mon coeur est à toi, tu peux le remplir ou le faire exploser,
Le briser ou l'enterrer ou le porter comme un bijou
C'est comme tu veux

À coup sûr, c'est le plus beau jour dont je me rappelle
Je me souviendrai toujours du son du stéréo
Les douces lumières tamisées
L'odeur de tes cheveux que tu enroules autour de tes doigts
Et l'heure sur l'horloge quand on a réalisé qu'il était trop tard
Et cette marche que nous avons prise ensemble

Les rues étaient mouillées
Et la clôture était barrée alors j'ai sauté par-dessus
Et t'ai laissée entrer
Et tu es restée devant la porte avec tes mains sur ma taille
Et tu m'as embrassé comme si tu y prenais vraiment goût
Et je savais que tu le voulais vraiment
Que tu le voulais vraiment, que tu le voulais vraiment, et je savais
Que tu le voulais vraiment, que tu le voulais vraiment

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Dashboard Confessional sont :

Hands Down
Jamie

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : K2plBbm

Tous les commentaires de la chanson :

 


EnjoyYourStay® Webmaster: Remi GUEUDELOT. Designer : ihuman®
Selection des meilleurs albums sonneries Echange de liens.html Cours de francais actualites medias artites indépendants