Username: Password:

 

     

Sonnerie de la chanson Dance Floor Anthem
Acheter le disque Dance Floor Anthem ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Elle sort pour oublier qu'ils étaient ensemble
Tout ce temps où il la considérait comme acquise
Elle veut voir si il y a davantage
Que ce qu'il lui a donné,
C'est ce qu'elle recherche

Il l'apelle,
S'acharne sur son téléphone désormais
Il ne veut pas qu'elle sorte là-bas
Qui plus est maintenant qu'elle est seule
Il sait qu'elle bouge ses fesses
Il sait qu'elle les utilise
A présent il la perd
Elle s'en fout

Tout le monde !
Levez les mains en l'air
Répétez : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Sentez le beat maintenant
Si tu n'as rien à perdre
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Bats en retraite maintenant
Tu as une raison de vivre
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Tu te sens mieux maintenant
N'aie pas peur de te laisser aller
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux

Il lui accordait toujours de l'attention
Travaillant dur pour payer les choses dont elle parlait
Il était dévoué
Detesté par la plupart des losers
Cette fille était bien
Mais elle ne l'appréciait pas

Elle l'apelle
S'acharne sur son téléphone désormais
Il a du se lever
Et il ne compte plus revenir à la maison à présent
Il essaie de l'oublier
C'est comme ça qu'on s'est croisés
Quand il l'a rencontrée pour la première fois
Quand ils sont sortis ensemble pour la première fois

Tout le monde !
Levez les mains en l'air
Répétez : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Sentez le beat maintenant
Si tu n'as rien à perdre
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Bats en retraite maintenant
Tu as une raison de vivre
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Tu te sens mieux maintenant
N'aie pas peur de te laisser aller
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux

(Dansez) Sur le beat ! (x3)
Tu n'as rien perdre
N'aie pas peur de te laisser aller

On a cassé
Ce sont des choses qui arrivent
Tout le monde doit le faire à un moment donné
C'est OK, laisse-toi aller
Sors et trouve quelqu'un

Il est trop tard pour s'acharner sur le téléphone
Lâche la ligne
Tu sais que tout est bon ici
Arrête ce que tu étais en train de faire
Tu ne veux pas ruiner
La chance que tu as d'en
Trouver une autre

Tout le monde !
Levez les mains en l'air
Répétez : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Sentez le beat maintenant
Si tu n'as rien à perdre
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Bats en retraite maintenant
Tu as une raison de vivre
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux
Tu te sens mieux maintenant
N'aie pas peur de te laisser aller
Répète : je ne veux pas être amoureux
Je ne veux pas être amoureux

Maintenant tu sais quoi faire, alors continue d'être si bien

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Good Charlotte sont :

Dance Floor Anthem
Boys And Girls
Emotionless
Hold On
I Don_t Wanna Stop
I Just Wanna Live
Moving On
My Bloody Valentine
Riot Girl
Seasons

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : aavXQa

Tous les commentaires de la chanson :