I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
Da Ya Think I_m Sexy? de Rod Stewart
Acheter le disque Da Ya Think I_m Sexy? ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Bébé, bébé
Elle est assise seule, attendant des suggestions
Il est si nerveux, il évite toutes les questions
Ses lèvres sont sèches (lui), son coeur bat doucement (elle)
Ne sais-tu pas exactement ce à quoi ils pensent?
Si tu veux mon corps et que tu me trouves sexy
Allez bébé, dis-le moi
Si tu me veux vraiment, alors tends la main et touche-moi
Allez chérie, dis-le moi
Dis-le moi bébé
Il a l'air timide, cherchant une réponse
Allez chérie, passons la nuit ensemble
Oh, attends un instant, avant que nous n'allions plus loin
Donne-moi une pièce, pour que j'aille appeller ma mère
Ils prennent un taxi, jusqu'à son appartement (à lui)
Enfin il peut lui dire ce que son coeur pensait vraiment
Si tu veux mon corps et que tu me trouves sexy
Allez chérie, dis-le moi
Si tu me veux vraiment, alors tends la main et touche-moi
Allez bébé, laisse-le moi savoir
Son coeur bat comme une batterie
Parce qu'enfin il l'a ramenée à la maison
Relaxe bébé, enfin nous sommes seuls
(Instrumental)
Ils se réveillent à l'aube parce que les oiseaux chantent
Deux étrangers mais ce n'est pas ce à quoi ils pensent
Dehors il fait froid, il y a du brouillard et il pleut
Ils sont tous les deux, alors personne ne se plaind
Il dit qu'il est désolé, parce qu'il n'a plus de lait ni de café
Peu importe bébé, on peut regarder les films de matin
Si tu veux mon corps et que tu me trouves sexy
Allez bébé, dis-le moi
Si tu me veux vraiment, alors tends la main et touche-moi
Allez chérie, dis-le moi
Bébé!
Si tu me veux vraiment, tends la main et touche-moi
Allez bébé, laisse-moi savoir
Si tu me veux vraiment, vraiment, vraiment, vraiment
Laisse-le moi savoir
Tends la main et touche-moi, oog
Si tu me veux vraiment, tends la main et touche-moi
Allez bébé, laisse-moi savoir
Si tu me veux vraiment, tends la main et touche-moi
Allez bébé, laisse-moi savoir
Si tu, si tu, si tu me veux vraiment
Allez, dis-le moi
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Rod Stewart sont :
Bewitched, bothered and bewildered
Da Ya Think I_m Sexy?
Downtown Train
Forever Young
Have I Told You Lately
Hot Legs
Leave Virginia Alone
Maggie May
(Find A) Reason To Believe
Rhythm Of My Heart
Sailing
Tous les commentaires de la chanson :