Cuori In Tempesta de Nek Amando Amando de Renato Zero I Will Be Right Here Waiting For You de Bryan Adams Lemonade de Chris Rice Dimenticarti, Mai Piu de Amedeo Minghi
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
Telecharger le titre
Tablatures
La traduction en francais des paroles de la chanson
Come ama una mujer de Jennifer Lopez
Acheter le disque Come ama una mujer ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Peut-ĂȘtre que je me suis dĂ©pechĂ©e
A avancer sans voir les pas
A laisser les blessures
Ne pas bien se soigner.
Peut-ĂȘtre que pour impĂ©tueuse
J'ai laisser tant de choses
Qui faisaient partie du chemin
Parties pour grandir.
Peut-ĂȘtre que juste parce que j'ai Ă©tĂ© une
Qui a été amoureuse de la lune
Juste ça a été mon péché,
Ce lui de suivre mon coeur partout
Suivre mon coeur fou partout
[Chorus]
J'ai aimé comme aime une femme
Qui voit son homme au paradis
Si je me suis donnée je l'ai fais totalement
Et si j'ai raté j'ai commencé à nouveau
Et de me lever sur le chemin
J'ai aimé comme aime une femme
Que l'ùme n'a pas abandonnée
Et qui réessaye un jour de plus
Et qui a rĂȘvĂ© de rĂȘver
Et qui par amour s'est trompée
Et qui par amour s'est trompée
Peut ĂȘtre qu'il n'y a pas eut d'espace
Pour voir assez clair
Qu'à la fin de la journée
J'ai du perdre.
Si le vent m'a emmenée
J'ai vécu mes moments
Et Ă la fin de ma conscience
J'ai seulement eu la fois
Et pour suivre cette folie
De la passion qui disparait rapidement
Juste pour y croire Ă nouveau
Pour ne pas tomber et parfois ne pas m'endormir
Pour tout le besoin de me faire forte
[Chorus]
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Jennifer Lopez sont :
All I have
Que hiciste
Can_t believe) this is me
Ain_t it funny
Apresurate
Alive
All I have
Do it well
Dear Ben
Feelin_ so good
Get right
If you had my love
I_m glad
I_m gonna be alright
I_m real
Jenny from the block
Let_s get loud
Love don_t cost a thing
Loving you
No me ames
Play
Come ama una mujer
Amarte es todo
Tous les commentaires de la chanson :