Lemonade de Chris Rice Dimenticarti, Mai Piu de Amedeo Minghi Ossigeno de Raf Confessa de Adriano Celentano Se Adesso Te Ne Vai de Massimo Di Cataldo
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
Telecharger le titre
Tablatures
La traduction en francais des paroles de la chanson
Be With You de Enrique Iglesias
Acheter le disque Be With You ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Lundi soir, je suis démoralisé
Je compte les heures, elles passent si lentement
Je sais que le son de ta voix
Pourrait sauver mon âme
Lumières de la ville, rues dorées
Je regarde de ma fenêtre le monde en bas
Ça bouge si vite, ça a l'air si froid
Et je suis si seul
Ne me laisse pas mourir
Je perds la tête
Bébé, tu n'as qu'à me faire signe
Car maintenant que tu es partie
J'ai juste envie d'être avec toi
Et je ne peux continuer seul
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
Je ne peux pas dormir, éveillé toute la nuit
À travers mes larmes, je tente de sourire
Je sais que de te toucher la main
Pourrait me sauver la vie
Ne me laisse pas tomber
Reviens vers moi
Je dois être avec toi, de quelque façon
Car maintenant que tu es partie
J'ai juste envie d'être avec toi
Et je ne peux continuer seul
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
Je dois être avec toi, de quelque façon
Et maintenant que tu es partie
Qui suis-je sans toi maintenant
Je ne peux continuer seul
Je ne veux qu'être avec toi
Car maintenant que tu es partie
J'ai juste envie d'être avec toi
Et je ne peux continuer seul
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
Car maintenant que tu es partie
J'ai juste envie d'être avec toi
Et je ne peux continuer seul
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Enrique Iglesias sont :
Do You Know (The Ping Pong Song)
Addicted
Adicto
Bailamos
Be With You
Cosas Del Amor
Could I Have This Kiss Forever
Don't Turn Off the Lights
Escapar
Escape
Experiencia Religiosa
Falto Tanto Amor
Hero
Heroe
I Have Always Loved You
I_m Your Man
Love 4 Fun
Love to See You Cry
Marta
Maybe
Mentiroso
No Llores Por Mi
Not In Love
One Night Stand
Oyeme
Para Que La Vida
Pienso En ti
Por Amarte
Quizas
Rhythm Divine
Ritmo Total
Sad Eyes
Tous les commentaires de la chanson :