Username: Password:

 

     

Sonnerie de la chanson Amor de mis amores
Acheter le disque Amor de mis amores ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Ne t’étonne pas si je te dis ce que tu as été
Tu as été ingrate avec mon pauvre cœur
Parce que le feu de tes beaux yeux noirs
Allumera le chemin d’un autre amour
Et penser que je t’adorais tendrement
Qu’à tes côtés j’étais un homme différent
Et pour ces choses rares de la vie
Sans le baiser de ta bouche je me suis retrouvé

Amour de mes amours
Ma Reine
Qu’est ce que tu m’as fait
Je ne peux
Me conformer
Sans pouvoir te contempler
Elle a mal payé mon amour sincère
Tu es arrivée
À ce que je ne prononce plus jamais ton nom

Amour de mes amours!
Si tu as cessé
De me désirer
Nous n’avons pas à nous soucier
Des gens
Parce que ça ne les regarde pas
Qu’est-ce que je gagne à dire qu’une femme a changé mon destin?
Ils se moqueront de moi
Et que personne ne sache ma souffrance

Pour une femme
Une ingrate
Je souffre
Qu’est-ce que je gagne à dire que tu t’es fatiguée de mon sort?

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Paco De Lucia sont :

Amor de mis amores

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : n9rXWNK

Tous les commentaires de la chanson :