I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
A girl like you de Edwyn Collins
Acheter le disque A girl like you ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Je n'ai jamais connu une fille comme toi avant
Maintenant, comme dans une chanson des jours de yore
Là tu viens frapper-frapper à ma porte
Et je n'ai jamais rencontré une fille comme toi avant
Tu me donnes un avant-goût alors j'en veux plus
Maintenant mes mains saignent et mes genoux sont usés
Parce que tu as réussi à me faire
Ramper ramper sur le sol
Et je n'ai jamais rencontré une fille comme toi avant
Tu m'as fait prendre conscience du diable en moi
J'espère, Dieu, que je parle en métaphore
J'espère que je parle de façon joyeuse
Sachant que je parle de ce que je ressens
Et je n'ai jamais connu une fille comme toi avant
Jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais connu une fille comme toi avant
Cette petite ville a tellement changé
Je ne sens plus que j'y suis attaché
Trop de chanteurs révoltés, pas assez de chansons révoltantes
Et maintenant tu es arrivée, oui tu es arrivée
Et je n'ai jamais rencontré une fille comme toi avant
Oui, c'est exactement ça...
Oui, c'est c'est ça...
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Edwyn Collins sont :
Tous les commentaires de la chanson :