I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
A chi mi dice de blue it
Acheter le disque A chi mi dice ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Tu souriras
Et je te revois telle que tu es - ;
Tu croiseras
mon regard pour ensuite me dire adieu.
Et je mentirais
si je te disais : « maintenant vas t’en ».
Désormais… désormais.
A celui qui me dit que
tu reviendras
Je ne le crois plus dorénavant.
Oh… a celui ui te dit que
je suis mal quand je pense à toi
Toi, tu souris en te tournant
vers lui.
Tu revêtiras
des sourires, une joie mais sans magie
tu ne pleureras pas
Parce que tu ne réussis jamais à perdre…
Mais tu le sais… (mais tu le sais)
Désormais… désormais…
Toi… Acelui qui me dit
que tu reviendras
Je ne le crois plus désormais
Oh… A celui qui te dit
que je suis mal lorsque je pense à toi
Toi, tu souris en te retournant
vers lui.
Désormais… tout semble dire
que tu marches en pensant à moi
tu survis aux souvenirs
sans un « pourquoi ».
Tu souriras.
Rien n’a plus de sens, à présent, non rien.
Et je ferai le tour des villes
mais je ne t’oublierai pas.
Oh ahhh
Comment se fait-il que
je sois si mal lorsque je pense à toi
Toi tu souris en te tournant
vers lui.
Oh… A celui qui me dit
que tu reviendras
Je ne le crois plus désormais
Oh… A celui qui te dit
que je suis mal lorsque je pense à toi
Toi, tu souris en te retournant
vers lui,
vers lui…
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de blue it sont :
Tous les commentaires de la chanson :
fasery a ecrit :
elle sont trop belle les paroles