I_ve just seen a face de Beatles (The) I_ve just seen a face de Beatles (The)
Stay friends de Tokio Hotel
Me Muero De Amor de Natalia Oreiro Me Muero De Amor de Natalia Oreiro
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
La traduction en francais des paroles de la chanson
A Contracorriente de El Canto Del Loco
Acheter le disque A Contracorriente ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Tout ce que je faisais ce jour ci finissait mal,
Je me réveille et ne t'écoutes pas et le sourire me dit que ce n'est pas grave,
L'eau de la douche ne pouvait pas être plus froide,
Je veux resentir,
Juste écouter ta voix,
Qu'elle me dise ceci,
Que tous les matins recommencent comme des rêves.
Et je sors et te cherches et je ne vois pas le moment,
J'ai peur,
Je retourne te chercher,
Courrant à contre sens,
Sentir que je ne te trouve pas parmi tant de gens
Qui viennent, qui courent
Et qui n'écoutent pas leur pensée,
ça me fatigue,
Je retourne te chercher,
Sentir que personne ne m'écoute,
Je cache mes mots et je retourne me doucher.
Maintenant, et depuis lors, jamais personne n'a recommencé à me tromper,
J'ai perdu tout ce qu'on m'avais donné et jamais plus je le ne récupèrerai,
Maintenant El canto del loco me remplit de joie,
Je veux éprouver de nouveau,
Ecouter ta voix,
Qu'elle me dise ceci,
Que tous les matins recomencent comme des rêves
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
La traduction en francais des paroles de la chanson
A Contracorriente de El Canto Del Loco
Acheter le disque A Contracorriente ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Tout ce que je faisais ce jour ci finissait mal,
Je me réveille et ne t'écoutes pas et le sourire me dit que ce n'est pas grave,
L'eau de la douche ne pouvait pas être plus froide,
Je veux resentir,
Juste écouter ta voix,
Qu'elle me dise ceci,
Que tous les matins recommencent comme des rêves.
Et je sors et te cherches et je ne vois pas le moment,
J'ai peur,
Je retourne te chercher,
Courrant à contre sens,
Sentir que je ne te trouve pas parmi tant de gens
Qui viennent, qui courent
Et qui n'écoutent pas leur esprit,
ça me fatigue,
Je retourne te chercher,
Sentir que personne ne m'écoute,
Je cache mes mots et je retourne me doucher.
Maintenant, et depuis lors, jamais personne n'a recommencé à me tromper,
J'ai perdu tout ce qu'on m'avais donné et jamais plus je le ne récupèrerai,
Maintenant El canto del loco me remplit de joie,
Je veux éprouver de nouveau,
Ecouter ta voix,
Qu'elle me dise ceci,
Que tous les matins recommencent comme des rêves
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de El Canto Del Loco sont :
Zapatillas
A Contracorriente
A Contracorriente
La Madre De Jose
Tous les commentaires de la chanson :